If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
« Goudougoudou», c'est le mot utilisé par la majorité de la population haïtienne, notamment à Port-au-Prince, pour imiter, désigner, traduire ou interpréter le son ou le bruit provoqué par les mouvements du séisme du 12 janvier 2010 suivi de nombre de répliques. C'est, depuis, l'onomatopée la plus populaire par laquelle les gens expriment le sentiment de l'effet ressenti à l'intérieur des maisons, à l'occasion des secousses.
« Goudougoudou » rivalise d'exactitude ainsi avec le son du tonnerre qui, certaines fois, se traduit par « Blokotow Blow ». C'est, en réalité, dans l'imaginaire des Haïtiens, un vocable qui rend compte d'un bruit très fort. Mais depuis le 12 janvier 2010, son emploi beaucoup plus fréquent revêt une signification assez... [Read More]
Haïti: Arrivé en Haïti le 20 janvier 2010, dans le cadre d'une mission d'assistance humanitaire d'urgence, une semaine après le séisme, le navire-hôpital américain «USNS Comfort» a conclu sa mission et laissé le pays le mercredi 10 mars. Durant son séjour en Haïti, le personnel du «USNS Comfort» a ausculté plus de 88 600 patients et a pratiqué environ 950 interventions chirurgicales.
Selon le général de l'armée de l'air américaine, Douglas Fraser, la présence de ce navire-hôpital en Haïti apportait une réponse rapide et une contribution aux efforts internationaux de secours en Haïti et aidé le pays à surmonter une crise médicale d'urgence à un moment où l'accès aux soins chirurgicaux était très limité sur le terrain.